You are viewing [info]brandlounge's journal

Часы ( швейцарские бренды)

12/4/08 | 01:04 pm

Audemar Piguet [одэ'мар пиге']

Armand Nicolet
 [арма'н николе']

Baume&Mercier
[бом э мерсье']

Breguet [бреге']

Breitling [бра'йтлинг]

Chopard [шопа'р]

Dubey&Schaldenbrand [дубэй э шалденбранд]

Franck Muller  [франк мю'ллер]

Frederique Constant [фредери'к конста'н]

Gerald Genta
[джера'льд дже'нта]

Girard-Perregaux [жира'р пере'го]

Hublot
[хьюбло]

Ikepod
[икепод]

IWC
[и вэй цэ]

Jaeger-LeCoultre
[жеже ле культр]

Jaquet Droz
[жаке' дро]

Longines
[лонжин]

Maurice Lacroix
[мо'рис лакруа']

Montblanc
[мон блан]

Patek Philippe
[патэ'к фили'пп]

Panerai
[панера'й]

Parmigiani
[пармиджиа'ни]

Paul Picot
[поль пико']

Pequignet
[пекуине]

Piaget
[пьяже']

Revue Thommen
[ревю' томэ'н]

Tag Heuer
[таг хё:р]

Tissot
[тиссо']

Ulysse Nardin
[ули'сс нарда'н]

Vacheron Constantin
[вашеро'н константи'н]

Zenith [зени'т]

 

Link | Leave a comment | Add to Memories | Share

Шампанское и игристые вина (часть I)

11/4/08 | 07:42 pm

Шампанское

Moёt & Chandon [мо'уэт шандо'н]
Существует мнение, что в слове Moёt не произносится t, но это утверждение 
ошибочно.

Veuve Clicquot [вив клико' ]
В России принято употреблять перевод - Вдова Клико. 
upd:  по словам бренд-менеджера одного из дистрибьютеров [вёов клико']

Dom Perignon [дом переньо'н ]

Ruinart -
[рюина'р]  

Мercier - [мерсье']  

Crystal - [криста'ль]
Часто можно услышать [кри'cтал] - это произношение на американский манер.

Krug - [круг]

Pol Roger - [поль рожэ']

Laurent-Perrier - [лоурэ'н перье']

Игристые вина

Ganchia - [Ганча]


Link | Leave a comment | Add to Memories | Share

Первый пост

10/18/08 | 12:00 am

Brandlounge - [брэнд ла'унж]

Блог посвященный произношению брендов. Для отображения звуков будет использоваться практическая транскрипция. Транскрипция дана с учетом языка страны происхождния бренда. В случае если в стране происхождения используется несколько языков, будет приведена транскрипция того языка на котором общепринято употребление данного бренда. Также будут приведены особенности употребления брендов в русской речи.


Link | Leave a comment | Add to Memories | Share